I hate love - Claude Kelly

Vorheriges Thema anzeigen Nächstes Thema anzeigen Nach unten

I hate love - Claude Kelly

Beitrag von MoonLess am Fr März 30 2012, 18:49

Ein schönes Lied.

Deutsche Übersetzung:
Ich hasse die Morgende,
denn ich weiß wie sie ablaufen.
Du stehst auf, nimmst eine Dusche
und kurz darauf gehst du.
Und es klingt so egoistisch.
Aber ich kann nicht aufhören daran zu denken.
Wenn du gewusst hättest wie sehr ich dich brauche,
wärst du vielleicht geblieben.

Ich hasse Abschiede.
Ich hasse die Tränen in meinem Augen.
Ich hasse mich selbst für dass,
was ich die ganze Zeit für dich empfunden habe.
Mir reichts'
Ich habe keine Lust mehr mir zu wünschen,
dass du jeden Tag und jede Nacht bei mir wärst.
Es ist einfach zu viel.
Ich hasse liebe yeahhyeahhh
ich hasse liebe yeahh wooooh'.

Ich hasse deine Anrufe, mitten am Tag.
denn du erinnerst mich immer wieder daran,
dass mein Baby so weit weg ist.
Es bringt mich um den Verstand,
denn ich brauch dich bei mir.
Ich weiß, es wird Zeit für dich zu verstehen
was ich damit meine.

Ich hasse Abschiede.
Ich hasse die Tränen in meinem Augen.
Ich hasse mich selbst für dass,
was ich die ganze Zeit für dich empfunden habe.
Mir reichts'
Ich habe keine Lust mehr mir zu wünschen,
dass du jeden Tag und jede Nacht bei mir wärst.
Es ist einfach zu viel.
Ich hasse liebe yeahhyeahhh

Ich möchte mich nicht mehr allein fühlen,
sowie jedes mal wenn du aus der Tür gingst (Ich kann
es nicht verstehen).
Ich habe angefangen dich zu vermissen (Ich kann es nicht verstehen).
Ich wünschte ich würde dich nicht so sehr brauchen
(Ich kann es nicht verstehen)
Aber ich liebe es, wie wir uns berührt haben.

Ich hasse Abschiede.
Ich hasse die Tränen in meinem Augen.
Ich hasse mich selbst für dass,
was ich die ganze Zeit für dich empfunden habe.
Mir reichts'
Ich habe keine Lust mehr mir zu wünschen,
dass du jeden Tag und jede Nacht bei mir wärst.
Es ist einfach zu viel.
Ich hasse liebe yeahhyeahhh

Ich hasse Abschiede.
Ich hasse die Tränen in meinem Augen.
Ich hasse mich selbst für dass,
was ich die ganze Zeit für dich empfunden habe.
Mir reichts'
Ich habe keine Lust mehr mir zu wünschen,
dass du jeden Tag und jede Nacht bei mir wärst.
Es ist einfach zu viel.
Ich hasse Liebe.
ich hasse Liebe.
Ich hasse Liebe. ♥

~~~~~~~~~~°*°~~~~~~~~~~~



Lines by AcidaNeku

MoonLess
Anführer
Anführer

Weiblich Alter : 21
Anzahl der Beiträge : 2876
Laune : In the absence of the moon, we are the strongest.

Nach oben Nach unten

Re: I hate love - Claude Kelly

Beitrag von Schimmerstern am Sa März 31 2012, 18:04

Das Lied ist wunderschön... der Text treibt mir Tränen in die Augen...

~~~~~~~~~~°*°~~~~~~~~~~~



Dancing on the path and singing: "Now you got away!"
You can reach the goals that you have set from now on every day.
There is no way you would go back now - oh no, those days are past.
Life is waiting for the ones who love to live -
(and take it all for what it is - )
And that's not a secret.

Sonata Arctica - Victoria's Secret

Schimmerstern
Anführer
Anführer

Weiblich Alter : 18
Anzahl der Beiträge : 5071
Laune : Smile at someone today - if the world smiles back you're alive and ready to sing~ ^^

Nach oben Nach unten

Vorheriges Thema anzeigen Nächstes Thema anzeigen Nach oben

- Ähnliche Themen

 
Befugnisse in diesem Forum
Sie können in diesem Forum nicht antworten